[:it]
Tutte le suite sono dotate di:
- wi-fi
- Tv schermo piatto
- Aria climatizzata
- Frigo
- Forno a microonde
- Asciugacapelli
- Servizio biancheria
- Servizio di cortesia
La Romantica è una ampia suite arredata con gusto elegante in cui, a regnare, sarà una atmosfera dolce e confortevole. Può comodamente ospitare fino a quattro persone ed è composta da:
una spaziosa camera matrimoniale provvista di balcone indipendente con vista sull’intero golfo di Napoli;
una seconda camera doppia con attiguo terrazzino, arredata in tono vivace e colorato, ideale per ragazzi o giovani coppie, ( prevede la possibilità, ove richiesto, di allestire un letto matrimoniale);
un Vano Ristoro fornito di frigo e fornetto a microonde da adibire a piccola sala da pranzo;
un bagno privato particolarmente ampio, corredato da asciugacapelli a parete, servizio di biancheria, servizio di cortesia e doccia/vasca.
La Imperiale è una luminosa suite ispirata al blu profondo del mare, al bianco della roccia caprese e all’oro dei raggi del sole. Consiste in un open space composto da:
zona notte con confortevole letto matrimoniale e terrazzino vista mare;
zona soggiorno/sala da pranzo con divano in pelle, tavolo in cristallo, forno a microonde, frigo ed è provvista di un balcone particolarmente ampio con vista sul golfo di Napoli;
un bagno privato corredato da asciugacapelli a parete, servizio di biancheria, servizio di cortesia e doccia.
[:en]
The suites are equipped with:
- wi-fi
- Flat Screen TV
- Conditioned Air
- Fridge
- Microwave oven
- Bath towels and bathroles
- Phon
- Linen service
- Courtesy service
ROOMS
La Romantica is a large suite furnished with elegant taste in which to reign, will be a sweet and comfortable atmosphere. It can comfortably accommodate up to four people and consists of:
A spacious double bedroom with independent balcony overlooking the entire Gulf of Naples;
A second double bedroom with a mezzanine, furnished in lively and colorful tone, ideal for young people or young couples, (possibility of setting up a double bed if required);
A “Vano Ristoro” equipped with fridge and microwave oven to be used as a small dining room;
A very large private bathroom with a hairdryer on the wall, linen service, courtesy service and shower / bath.
La Imperiale is a bright suite inspired by the deep blue of the sea, the white of the Capri rock and the sun’s gold. It consists of an open space consisting of:
Sleeping area with comfortable double bed and terrace with sea view;
Living/dining area with leather sofa, crystal table, microwave, fridge and a balcony with a view of the Gulf of Naples;
A private bathroom with a hairdryer on the wall, linen service, courtesy service and shower.